阿含典籍·南北传法句经·《法句经》·绘图版·佛陀品

发布日期: 2006-01-01 浏览量: 4,129 次浏览

绘图版·佛陀品

1

佛陀的胜利无人可比，它不退转及不可争议。

彼之胜利无能胜，败者于世无可从，
佛智无边无行迹，汝复以何而诳惑？

2

佛陀已弃除一切欲根，不再有诱惑或被诱惑。

彼已不具于结缚，爱欲难以诱使去，
佛智无边无行迹，汝复以何而诳惑？

3

选择出家和禅定生活的佛陀，受天人所敬爱。

智者修禅定，喜出家寂静，
正念正觉者，天人所敬爱。

4

人生是苦也是可贵的，佛陀的妙法同样可贵。

彼之胜利无能胜，败者于世无可从，
佛智无边无行迹，汝复以何而诳惑？

5

不作恶行，培养善行，净化身心；是佛陀的教诲。

一切恶莫作，一切善应行，
自调净其意，是则诸佛教。

6

容忍是高尚的行为。出家人不伤害他人。

诸佛说涅槃最上，忍辱为最高苦行。
害他实非出家者，恼他不名为沙门。

7

节制饮食、勤奋努力、律己、持戒，实践佛陀的教诲。

不诽与不害，严持于戒律，
饮食知节量，远处而独居，
勤修增上定，是为诸佛教。

8

即使天上下着金钱雨，有些人还是不能满足。

即使雨金钱，欲心不满足。
智者知淫欲，乐少而苦多！

9

真正的佛弟子不追求天界之乐。

故彼于天欲，亦不起希求。
正觉者弟子，希灭于爱欲。

10

恐慌者向山岳、树林、石头，园苑寻求依靠。

诸人恐怖故，去皈依山岳，
或依于森林，园苑树支提。

11

这不是安稳的皈依处。这不是完全脱离苦的方法。

此非安稳依，此非最上依，
如是皈依者，不离一切苦。

12

皈依佛、法、僧，得见四圣谛。

若人皈依佛，皈依法及僧，
由于正智慧，得见四圣谛。

13

苦、苦因、苦灭；这正道能令苦寂灭。

苦与苦之因，以及苦之灭，
并八支圣道，能令苦寂灭。

14

这是至高无上的皈依，通过它解脱一切苦。

此皈依安稳，此皈依无上，
如是皈依者，解脱一切苦。

15

难得的圣人降世，给众生带来幸福。

圣人极难得，彼非随处生；
智者所生处，家族咸蒙庆。

16

佛陀降世，妙法宣扬，僧伽和合，一切都在喜乐中。

诸佛出现乐，演说正法乐，
僧伽和合乐，修士和合乐。

17

他们知道，佛陀及他的弟子超越一切忧患。

供养供应者，脱离于虚妄，
超越诸忧患，佛及佛弟子。

18

供养那清净又无畏惧者功德无量。

若供养如是，寂静无畏者，
其所得功德，无能测量者。

上一页

下一页

点击返回阿含典籍·南北传法句经·绘图版·423幅目录页

排版|马莉